Kunstpreis #ArtMakesPart

Frieden ist so viel mehr als nur die Abwesenheit von Krieg. Auch Kunst ist ein Teil davon. Um dies hervorzuheben lobt das Netzwerk Friedenskooperative im Juni 2021 erstmals einen Kunstpreis unter dem Motto "#ArtMakesPart – Kunst in Verbindung mit Frieden" aus. Wir freuen uns auf viele kreative Einsendungen! Infos zur Ausschreibung und den Teilnahmebedingungen findest du hier.

+ english version here + versión en español aquí +

Challenge: #ArtMakesPart – Kunst in Verbindung mit Frieden

Sei Teil der Friedensbewegung!

Facts:

  • Interdisziplinäres Projekt des Netzwerk Friedenskooperative zum Thema Kunst und Frieden
  • Kunstwerk mit Thema Frieden an friekoop [at] friedenskooperative [dot] de als PDF-Format senden
  • In E-Mail Titel zu Bild erwähnen mit persönlichem Kommentar
  • Einsendeschluss ist der 30.06.21
  • Jury kürt am Ende 3 Gewinner
    • 1. Platz: 500€
    • 2. Platz: 300€
    • 3. Platz: 200€
    • Weitere Anerkennungspreise

 

Teilnahmebedingungen:

  • Jede*r kann mitmachen!
  • Jegliche Kunst im Bildformat wird akzeptiert, ausgenommen Videos! (alles im PDF-Format)
  • Stil und Genre ist Künstler*In überlassen (Graffiti, Street Art, Graphic Design, Illustration, Leinwand, Fotografie, Porträt etc.)
  • Voraussetzung: Bezug zum Thema Frieden
  • Auch hier weiter Interpretationsspielraum, was Künstler*In mit Frieden in Verbindung setzt
  • Beispiele für Themen, die Frieden thematisieren: Abrüsten, Atomwaffen, Krieg, Militär, bewaffnete Konflikte, Versöhnung, Gerechtigkeit, Menschenrechte, kulturelle Minderheiten, Flucht und Migration, Solidarität, Bewahrung der Schöpfung und Umweltschutz, Bildung, etc.

 

Mit deiner Teilnahme:

  • Bestätigst du, dass die eingereichten Beiträge frei von Rechten Dritter sind.
  • Räumst du dem Netzwerk Friedenskooperative das Recht zur lizenzfreien Verwendung auf den sozialen Medien und im Rahmen von Aktionen und Veröffentlichungen ein.

Mit deinem Beitrag hilfst du mehr Menschen durch neue Formate auf friedenspolitische Themen aufmerksam zu machen und neue Gruppen einzubinden. Werde aktiv und unterstütze die Friedensbewegung! Informiere dich über die Arbeit des Netzwerk Friedenskooperative auf www.friedenskooperative.de

 

Hast du noch Fragen?

 

Challenge: #ArtMakesPart – Art associated with peace

Be part of the peace movement!

Facts

  • Interdisciplinary project of the Peace Cooperation Network on the theme of art and peace
  • Send artwork with the theme of peace to friekoop [at] friedenskooperative [dot] de in PDF format
  • Mention title to picture with personal comment in e-mail
  • Deadline is 30.06.21
  • Jury will choose 3 winners at the end
    • 1st place: 500€
    • 2nd place: 300€
    • 3rd place: 200€
    • Other recognition prizes

Conditions of participation

  • Anyone can participate!
  • Any art in image format is accepted, except videos! (everything in PDF format)
  • Style and genre is up to the artist (graffiti, street art, graphic design, illustration, canvas, photography, portrait, etc.)
  • Requirement: reference to the topic of peace
  • Here, too, there is room for interpretation as to what the artist associates with peace
  • Examples of themes that address peace: Disarmament, nuclear weapons, war, military, armed conflicts, reconciliation, justice, human rights, cultural minorities, flight and migration, solidarity, integrity of creation and environmental protection, education, etc.

 

With your participation

  • You confirm that the submitted contributions are free of third party rights.
  • You grant the Netzwerk Friedenskooperative the right of royalty-free use on social media and in the context of actions and publications.

With your contribution you help to make more people aware of peace policy issues through new formats and to involve new groups. Get active and support the peace movement! Find out more about the work of the Peace Cooperation Network at www.friedenskooperative.de.

Info about the project also at: www.friedenskooperative.de/aktion/art-makes-part

 

 

 

Challenge: #ArtMakesPart –  El arte en relación con la paz

¡Forma parte del movimiento por la paz!
 

Hechos

  • Proyecto interdisciplinario de la Red del Movimiento Alemán por la sobre el tema del arte y la paz
  • Envíe obras de arte con el tema de la paz a friekoop [at] friedenskooperative [dot] de en formato PDF
  • Mencionar el título de la foto con un comentario personal en el correo electrónico
  • La fecha límite es el 30.06.21
  • El jurado elegirá 3 ganadores al final
    • 1er puesto: 500€
    • 2º  puesto: 300€
    • 3er puesto: 200€
    • Otros premios de reconocimiento

Condiciones de participación

  • Cualquiera puede participar
  • Se acepta cualquier arte en formato de imagen, ¡excepto vídeos! (todo en formato PDF)
  • El estilo y el género dependen del artista (grafiti, arte callejero, diseño gráfico, ilustración, lienzo, fotografía, retrato, etc.)
  • Requisito: referencia al tema de la paz
  • También aquí hay un amplio margen de interpretación en cuanto a lo que el artista asocia con la paz
  • Ejemplos de temas que abordan la paz: Desarme, armas nucleares, guerra, ejército, conflictos armados, reconciliación, justicia, derechos humanos, minorías culturales, huida y migración, solidaridad, preservación de la creación y protección del medio ambiente, educación, etc.

Con tu participación

  • confirmas que las contribuciones presentadas están libres de derechos de terceros.
  • concedes a la Netzwerk Friedenskooperative el derecho a utilizarlos sin derechos de autor en las redes sociales y en el contexto de campañas y publicaciones.

Con tu aportación ayudas a que más personas conozcan los temas de la política de paz a través de nuevos formatos y a que participen nuevos grupos. Actúa y apoya el movimiento por la paz. Más información sobre el trabajo de la Red de Cooperación para la Paz en www.friedenskooperative.de.

También hay información sobre el proyecto en: www.friedenskooperative.de/aktion/art-makes-part